jeudi 13 décembre 2007

De l'autre côté

Un film réalisé par Fatih Akin, un turc d'Allemagne. On voyage grâce à l'histoire commune de deux familles entre l'Allemagne et la Turquie. Au commencement, ce film est juste une histoire entre un père et un fils, et une mère et sa fille. Bien sûr chacun a une histoire singulière et un engagement singulier qui les amèneront à voler entre l'Allemagne et la Turquie.
Ces chassés croisés entre les personnages naviguant entre ces deux pays, et, la mort de l'un d'eux de chaque côté sont remplis d'émotions et de symboles. Ce film a reçu le prix du meilleur scénario au dernier festival de Cannes.
Mais pour ma part, le film m'a beaucoup plus car il a fait ressurgir beaucoup de nostalie. Revoir Istanbul, entendre le turc, tenter de repérer les quartiers autour du Bosphore, entendre la musique et le fameux "Tamam" á tout bout d'phrase, quel bonheur ...

Aucun commentaire: